-
1 joint mâle-mâle
ниппель, нарезное соединениеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > joint mâle-mâle
-
2 joint
1. замок, муфта, соединение, стык; сварное соединение; шов; спай2. горн. трещина отдельности; плоскость соприкосновения; линия кливажа3. связь; сплетение, скрутка; сочленение4. шарнир, шарнирная связь«flash weld» tool joints — приварные замки
buttress thread tool joint — замковое соединение с трапецеидальной резьбой (для соединения труб больших диаметров)
integral marine riser joint — составная секция водоотделяющей колонны (состоит из трубы этой колонны и труб малого диаметра, служащих для регулирования давления и глушения скважины и выполненных как одно целое)
internal flush tool joint — замок с широким [равнопроходным] отверстием, ШПО
joint of drill pipe — звено бурильных труб, заканчивающееся замком
marine riser flex joint — шарнирная секция водоотделяющей колонны; гибкая секция водоотделяющей колонны
single ball, pressure balanced flex joint — одношаровой, разгруженный (от действия давления) шарнирный узел
— closed joint— riveted joint
* * *
1. плеть ( трубопровода)2. однотрубка, однотрубная свечаbuttress thread tool joint — замковое соединение с трапецеидальной резьбой (для соединения труб больших диаметров)
joint of drill pipe — звено бурильных труб, заканчивающееся замком
tapered-bore full hole tool joint — замок (для бурильных труб) с широким проходным отверстием с конической расточкой
tapered-bore internal flush tool joint — замок (для бурильных труб) с увеличенным проходным отверстием с конической расточкой
* * *
1. трещина, отдельность; диаклаз (геол.)2. замок (цилиндрический, конический и клиновый), муфта, соединение; свеча из бурильных труб3. общий, совместный, одновременный
* * *
трещина, отдельность; узел
* * *
1) муфта; шарнир; соединение; стык3) однотрубка, однотрубная свеча4) плеть ( трубопровода)5) геол. трещина отдельности•to add a new joint — наращивать колонну труб;
to brake out a joint — развинчивать (напр. соединение бурильных труб);
to make up a tool joints — крепить замковые соединения;
to screw a tool joint on drill pipe — навинчивать замок на бурильную трубу;
to set up joints — зачеканивать стыки ( труб) свинцом;
to set up tool joint — крепить замковое соединение;
to tighten a tool joint — докреплять замок для бурильных труб;
- joint of drill pipeto torque up tool joint — докреплять бурильный замок;
- abutment joint
- articulated arm joint
- back-off joint
- ball joint
- bayonet joint
- bell-and-spigot joint
- bell-butt joint
- blast tubing joint
- box joint
- box-and-pin joint
- branch joint
- bumper safety joint
- butt joint
- butt-and-strap joint
- butted-and-strapped joint
- buttress thread tool joint
- butt-welded joint
- cable joint
- casing joint
- compression coupling joint
- conduit joint
- copperplated joint
- counterbore welded tool joint
- coupling joint
- cross joint
- crossover joint
- double joint
- double-tilted joint
- double-universal joint
- doweled joint
- drill pipe joint
- drill pipe safety joint
- eccentric tool joint
- edge joint
- elbow joint
- erection joint
- expanded joint
- expansion joint
- extension pipe joint
- extrahole tool joint
- faulty welded joint
- field joint
- fishing string safety joint
- flange butt joint
- flanged joint
- flanged-butt joint
- flash welded tool joint
- flex joint
- flexible joint
- float joint
- flush joint
- full-hole joint
- grief joint
- hard-banded tool joint
- hard-faced tool joint
- hexagonal kelly joint
- high resistance joint
- hinge joint
- integral joint
- integral marine riser joint
- integral tool joint
- internal flush tool joint
- jar safety joint
- joggle joint
- kelly joint
- key joint
- knee joint
- knock-off joint
- knuckle joint
- knuckle-and-socket joint
- landing joint
- lap joint
- left-hand joint
- lock joint
- male joint
- male half of tool joint
- married joint
- nipple joint
- overlap joint
- pin joint
- pin-connected joint
- pin-type safety joint
- pipe joint
- pipe expansion joint
- pipe safety joint
- pipeline joint
- positive safety joint
- pressure balanced slack joint
- pressure welded tool joint
- pump rod joint
- pup joint
- quick-disconnecting joint
- recessed flanged joint
- reducing joint
- regular tool joint
- riser pipe joint
- riser pup joint
- saddle joint
- safety joint
- semiinternal flush tool joint
- shear pin safety joint
- shoe joint
- shrunk-on joint
- single-lap joint
- slack joint
- sleeve joint
- slick joint
- slim-hole joint
- slip joint
- slotted joint
- socked joint
- socket-and-spigot joint
- spherical joint
- spigot-and-faucet joint
- spigot-and-socket joint
- square joint
- square shoulder tool joint
- starter joint
- streamlined joint
- streamlined tool joint
- sucker-rod joint
- swing joint
- swivel joint
- T-joint
- taper joint
- tapered-bore full hole tool joint
- tapered-bore internal flush tool joint
- tapered shoulder tool joint
- telescoping joint
- tension joint
- threaded collar joint
- threaded pipe joint
- tight joint
- tongue-and-groove joint
- tool joint
- transverse joint
- triple joint
- tubing joint
- under-pump sucker rod joint
- union joint
- unitized joint
- universal joint
- universal ball joint
- unprotected tool joint
- upset-end joint
- wedge joint
- welded joint
- welded butt joint
- welded tool joint
- welded-on joint
- welding joint
- well starter joint
- wiped joint
- yoke joint* * *• замок• одиночка• связь• скрутка• трубки -
3 joint
m1) геол. трещина2) бурильный замок; соединение ( труб)3) уплотнение, прокладка•- joint articulé
- joint à boulet
- joint boulonné
- joint bout à bout
- joint brisé
- joint en caoutchouc
- joint circulaire
- joint de cisaillement
- joint de clivage
- joint à collerette
- joint de dilatation
- joint double mâle
- joint à double tige
- joint à douille
- joint droit
- joint à emboîtement
- joint étanche
- joint étanche à l'eau
- joint étanche à huile
- joint d'étanchéité mécanique
- joint à étriers du balancier
- joint d'extrémité refoulée
- joint femelle-femelle
- joint fermé
- joint à filetage femelle
- joint de fléau
- joint horizontal
- joint hydraulique
- joint intégral
- joint isolant
- joint mâle-mâle
- joint à manchon
- joint métallique
- joint mobile
- joint du modèle
- joint moule
- joint d'outil double
- joint des pompes
- joint postorogène
- joint primoorogène
- joint de retrait
- joint à rotule
- joint de sécurité
- joint soudé
- joint sphérique
- joint de stratification
- joint de sûreté
- joint de tige
- joint de tiges de forage
- joint de tiges de pompage
- joint tournant
- joint à trois tiges
- joint de tubage
- joint de tuyaux par filetage
- joint universel
- joint à verrouillage -
4 male half of tool joint
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > male half of tool joint
-
5 male and female (joint)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > male and female (joint)
-
6 male and female
1) Нефть: (joint) охватываемое и охватывающее (соединение)2) Бурение: с наружной и внутренней нарезкой -
7 joint heir
-
8 male half of tool joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > male half of tool joint
-
9 male joint
соединение с наружной резьбойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > male joint
-
10 male joint
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > male joint
-
11 male half of tool joint
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > male half of tool joint
-
12 male and female (joint)
Нефть: охватываемое и охватывающее (соединение)Универсальный англо-русский словарь > male and female (joint)
-
13 male half of tool joint
1) Нефть: ниппель бурильного замка2) Нефтепромысловый: ниппель замка для бурильных трубУниверсальный англо-русский словарь > male half of tool joint
-
14 male joint
-
15 male-female joint
Нефть и газ: выступ-впадина, соединение типа "шип-паз" -
16 male joint
соединение с наружной резьбой.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > male joint
-
17 joint double mâle
ниппель, нарезное соединениеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > joint double mâle
-
18 demi-joint
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > demi-joint
-
19 demi-joint de tige mâle
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > demi-joint de tige mâle
-
20 extrémité mâle d'un joint de tige
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > extrémité mâle d'un joint de tige
См. также в других словарях:
male joint — vidinis šlifas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šlifas, kuris įstatomas į kitą šlifą. atitikmenys: angl. cone joint; male joint vok. Schliffhülse, f rus. внутренний шлиф, m pranc. partie mâle du joint rodé, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
male joint — vidinis šlifas statusas T sritis chemija apibrėžtis Šlifas, kuris įstatomas į kitą šlifą. atitikmenys: angl. cone joint; male joint rus. внутренний шлиф … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Malé International Airport — Malé International Airport … Deutsch Wikipedia
Male genital disease — Classification and external resources ICD 10 N40 N51 ICD 9 600 608 … Wikipedia
joint annuity — ➔ annuity * * * joint annuity UK US noun [C] ► FINANCE a type of annuity (= a fixed amount of money paid to someone every year) in which money is paid to two people, usually a husband or wife, while both are still alive, and to one person after… … Financial and business terms
joint — /joynt/, n. 1. the place at which two things, or separate parts of one thing, are joined or united, either rigidly or in such a way as to permit motion; juncture. 2. a connection between pieces of wood, metal, or the like, often reinforced with… … Universalium
Male–female income disparity in the United States — Main article: Gender pay gap Median weekly earnings of full time wage and salary workers, by sex, race, and ethnicity, 2009.[1] Male–female income diference, also referred to as the gender gap in earnings in t … Wikipedia
Male reproductive system (human) — This article is about the human male reproductive system. For the male reproductive systems of other organisms, see Sexual reproduction. Male reproductive system (human) Drawing of the Male Internal Sexual Anatomy Latin … Wikipedia
Joint — For other uses, see Joint (disambiguation). Typical Joint A joint is the location at which two or more bones make contact.[1] They are constructed to allow movement and provide mechanical support, and are classified structurally and functionally … Wikipedia
joint family — a type of extended family composed of parents, their children, and the children s spouses and offspring in one household. Also called joint household. [1875 80] * * * ▪ kinship group family in which members of a unilineal descent group (a… … Universalium
partie mâle du joint rodé — vidinis šlifas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šlifas, kuris įstatomas į kitą šlifą. atitikmenys: angl. cone joint; male joint vok. Schliffhülse, f rus. внутренний шлиф, m pranc. partie mâle du joint rodé, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas